I Remember



Музыкант: Barbra Streisand
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 5:01
Жанр: Другие мелодии

Перевод I Remember:

Я просыпаюсь на холодное Рождественское утро
Глядя на бэк-вокал колядки на ТЕЛЕВИЗОР
Глядя на улицу через мое окно на десяток другие окна
Когда я подключить мой искусственная елка

И как что это сон я начинаю помнить
Каждое Рождество Я привык знать
Тысячи километров
Один миллионы лет назад

Я помню небо
Он был синий, как цвет
Или, по крайней мере я думаю
Я помню небо

Я помню снег
Крепление, как острые, мягкие, как перья,
Когда, как и голые
И что заставило вас щуриться, когда ветер будет дуть

И лед, как винил на улицах
Холодный, как серебро, белый, как простыни
Дождь, как струны и меняя вещи
Это оставляет

Я помните листов
Зеленый, как мята, чипсов, а также бумага
Я помню деревья
Чуть-чуть в качестве вешалки, распространилась подобно битому зонтики

И парки и мосты
Пруды и зоопарки
Радди лица, туфли грязными
Свет и шум, и пчелы, и мальчиков и дней

О, Я помню дни или, по крайней мере я стараюсь
Но проходят годы, но они являются своего рода дымка
И ‘ — ‘ тушь на самом деле не небо
И иногда Я думаю, что я был бы рад умереть,
За день неба



I awake on a chilly Christmas morning
Watching the choirs singing carols on TV
I gaze out through my window at a dozen other windows
Then I plug in my artificial tree

And like a dream I begin to remember
Every Christmas I used to know
A thousand miles away
A million years ago

I remember sky
It was blue as ink
Or at least I think
I remember sky

I remember snow
Soft as feathers, sharp as thumbtacks
Coming down like lint
And it made you squint when the wind would blow

And ice like vinyl on the streets
Cold as silver, white as sheets
Rain like strings and changing things
Like leaves

I remember leaves
Green as spearmint, crisp as paper
I remember trees
Bare as coat racks, spread like broken umbrellas

And parks and bridges
Ponds and zoos
Ruddy faces, muddy shoes
Light and noise and bees and boys and days

Oh, I remember days or at least I try
But as years go by they’re a sort of haze
And the bluest ink isn’t really sky
And at times I think I would gladly die
For a day of sky


опубликовать комментарий